Panorámica de 360° que abarca la costa mediterránea, las Corbières, la cadena pirenaica hasta las Albères a través del Pic du Canigou con, en primer plano, el valle del Têt.
Situado en el corazón de los Pirineos Orientales, el macizo del Canigó sobresale de la cadena pirenaica y avanza hacia el mar, Olimpo de los Catalanes, es parte integrante del Espíritu del País Catalán.